「ピアノと歌のアルバム」みたいな、愛の讃歌が載っている本で練習しました、が・・・・・ 名前はその人のためだけに用意された そろそろブログタイトル変えたいけど、良いアイデアかないのでそのままにしています。, GUZUさんは、はてなブログを使っています。あなたもはてなブログをはじめてみませんか?, Powered by Hatena Blog      ドイツのメルケル女史以外に 全くいない, コメントの投稿法や管理人への連絡法など、このブログを利用する際に必要な事柄が書かれています。, いろいろなテーマでほかの人と交流したい人のために、掲示板を開設しました。上のリンクをクリックしてください。使い方は.      過度に膨れ上がった 無駄な サービス  歌にまつわる物語や思い出など。曲はmp3で配信しています。2000年2月にホームページ形式でスタート。, あなたの燃える手で私を抱きしめてただ二人だけで 生きていたいのただ命の限り わたしは愛したい命の限りに あなたを愛するの, 頬と頬よせ 燃える口づけを交わすよろこびあなたと二人で 暮らせるものならなんにもいらないなんにもいらないあなたと二人で 生きていくのよ私の願いは ただそれだけよあなたと二人, 固くいだきあい 燃える指に髪をからませながら いとしみながらくちづけを交わすの愛こそ燃える火よ私を燃やす火 心とかす恋よ. しあわせになあれ(歌詞) 目を閉じて繰り返す あなたがくれた名前 懐かしい声がする 愛してくれた人たち.  大まかに言えばフランスのパリ辺りからトルコのイスタンブールまでを走る、ヨーロッパの『豪華!夜行寝台列車』です。 何々ですけど、 で終わる文章や会話が本来ないのと同様です。, ご存知の方が多いかもしれませんが、この曲はヴィッセル神戸の応援歌となっています。詩は、以下のとおりです。, 俺たちのこの街に おまえが生まれたあの日 歌詞 1412打. 2020年10月12日に公開された PENTAGON 韓国10枚目のミニアルバム「WE:TH」のタイトル曲「데이지(Daisy)」, 今回のミニ10集は、遂に私たちの元へ帰って来たイェナンが参加する記念すべきカムバであり、ジノが兵役で不在*1となる初めてのカムバでもあったので、ユニボスはどきどきそわそわしながら待ち構えていましたよね。, アルバム名の「WE:TH(ウィズ)」は、「僕たち」という意味の「WE」と「一緒に」という意味の「WITH」を掛けて合わせて作った合成語。, このアルバムでは、PENTAGON とユニボスが一緒に生きていく中で感じる全ての瞬間や感情について、「共感」というキーワードをもとに全6曲の収録曲で表現しています。, デジタル用のアートワークになっている、紫色の背景に一輪のデイジーが描かれた絵は、元々はキノがフイの誕生日プレゼントとして描いたものだそうです。素敵✨✨, 今回のタイトル曲「데이지(Daisy)」は、オルタナティブロックジャンルの曲で、フイとウソクが「봄눈 (Spring Snow)」などでお馴染みのネイスン(NATHAN)と共に作詞作曲しました。, 本アルバムのキーワード「共感」をもとにタイトル曲のテーマを考えた時、多くの人に最もよく共感してもらえるのは「愛」に関連する話ではないかと悩んだ末に、何だかいつも「胸が苦しい愛」というものがあるのではないか、という考えに至ったフイ。, 映画やドラマの別れの場面ではいつも「幸せになって。元気でね」なんて言うけれど、本心には「自分よりは不幸であってほしい。後悔してほしい」という気持ちがあるような気がして、そのような部分を歌詞でストレートに表現したとのこと。, このような花言葉を持つ真っ白なデイジーの花は、フイにとっては「愛」にも等しい存在だそう。, そんな デイジー(데이지)を、「火や熱さで肌が傷付く、苦しい経験をしてこりごりする」という意味の韓国語「데이다(デイダ)」と掛け合わせて、「愛(=デイジー)に傷付けられる」という二重の意味を持たせたのがこの曲です。, ラッパーではなくても歌の中で韻を踏むのが大好きなフイさん、二重のデイジーについては自分で「親父ギャグ」だなんて語っていましたが、なんだよただの天才じゃん……。, Love burns everything, even myself, and fades away like a smoke when I look back.愛は全てを燃やす、自分自身さえも。そして、振り返ってみると煙のように消え去ってしまうものだ。, Left here with pain and resentment, all I can do is muttering the lie that I hope for your tragedy.苦しみや憎しみと共に置き去りにされ、僕には「君に悲劇が起こるように」などと嘘をつくことしかできない。, If emotions were light, the pain of tearing each other apart would be a chaos of colors.もしも感情が光だとすれば、お互いを引き裂く痛みは 無秩序な色の集合だろう。, But when those colors come together, they shine brighter and brighter until they become a single white ray of light.しかし、そのような色は混ぜ合わさると、一筋の白線となるまで 眩しく輝きを増してゆくものだ。, Emotions are petals, each with a different shade, and these petals together bloom into a pure white daisy.感情は花びらで、一枚一枚に異なる色合いがあり、そんな花びら達が集まって真っ白なデイジーを咲かせる。, In the end, we return to our most innocent state, which can lead to another beginning.最後には、僕たちは最も純真だった状態へと還り、もう一つの始まりへと導かれる。, Sorrow lasts a second, but what we share in our universe is eternal.悲しみは少しばかり続くものだが、僕たちが宇宙の中で分かち合うものは永遠に続いてゆくのである。, 普通にMVを見ていたら読み飛ばしてしまいそうですが、実はこの文章、「데이지(Daisy)」という曲を理解する上でめちゃくちゃ重要なものでした。, But when those colors...から始まる4文目では、光の加法混色のことを話しています。, 光を混ぜ合わせる際の混色法を加法混色といい、赤青緑といった色の異なる光は重ねるほどに明るくなって、最終的には図の中心のように「真っ白」な光となるのです。何だか小学校の理科で習った気がしますね。, 別れた恋人への感情を、そのような「光」そして「花びら」に喩え、『君への苦しみも憎しみも、全て混ぜ合わさり重なり合ったら、デイジーの花ように真っ白で純粋な愛の感情へと戻っていった』と歌っているのがこの曲です。, MVにおいて各メンバーが担当している色も、ちょうど図中の色で分かれており、それぞれ異なる雰囲気や感情を表現してるのだとキノが語っていました。, 確かに、異なる光色(=感情)をテーマに持ったメンバーたちが全員集まって映るシーンでは、8人とも「真っ白」な衣装を身に纏って踊っていました。加法混色, 序盤では「憎しみ」や「恨めしさ」など様々な感情(=様々な光色)が積み重なりながらも、最後にはちゃんと「그대여 결국엔 행복해야 돼(君は最後には、幸せにならなきゃだめだ)」「사랑할 수 있기에 행복했다(愛することができて幸せだった)」「가지 마 너 가지 마 가지 말아(行かないで 君よ、行かないで 行かないで)」という真っ白で純粋な「君」を愛する感情だけが残っています。加法混色お見事です, ただ、暗い感情うごめく序盤でさえも、「떠나가길 바라 (離れていってほしい)」という歌詞の裏では「떠나가지 마(離れないで)」と弱々しく本音が漏れ出ていたり、「정말 불행하길 바라(本当に不幸であってくれと願うよ)」という歌詞の後では「はあ…」なんて大きなため息をついていたりしているんですよね。, 勢い余って憎まれ口を叩いても決して本音ではなくて、本当は失った「君」を憎む気持ちよりも悲しみの方が遥かに大きいんだろうな、と感じさせられる歌詞が、実に PENTAGON らしいというか何というか……, ただ普通に聴いたとしても、切なくて共感性のある美しい曲なんですが、ふと PENTAGON というグループのコンテクストを考えてしまうと、余計に胸が締め付けられるような気持ちになる一曲でもあります( ;ᴗ; ) あくまでも私個人の感想ですが……!, その頃の PENTAGON といえば、Mnetのサバイバル番組「Road to Kingdom(ロトゥキン)」に絶賛出演中だったはず。, ロトゥキン用に5曲編曲+バスキアを作曲ながら、デイジーまで作っていたとは……一体フイはいつ寝ているでしょうか!?, フイの睡眠時間については、そのうち PENTAGON 七不思議の一つにでもなりそうですね。, 作曲:후이, 네이슨(NATHAN), 우석作詞:후이, 우석編曲:네이슨 (NATHAN), yunji, 펜타곤(PENTAGON) - '데이지(Daisy)' Official Music Video, コヂンマル ガトゥン バム コジ ガトゥン ギオク거짓말 같은 밤 거지 같은 기억嘘のような夜  ひどい記憶, イヂェン タシ トラガゴ シプチ アナ이젠 다시 돌아가고 싶지 않아今ではもう戻りたくはない, サランゥン Burnig モドゥ ダ Burning사랑은 Burning 모두 다 Burning 愛は燃えて 残らず燃えて, モルリモルリ ットナガギル バレ (ットナガヂ マ)멀리멀리 떠나가길 바라 (떠나가지 마)遥か遠くへ 離れていってほしい  (離れないで), ナエ ギョトゥル クリウォハギル バレ나의 곁을 그리워하길 바라僕の隣を恋しがってほしい, チャビ ッタウィノプソ No mercy자비 따윈 없어 No mercy慈悲などない 情けはかけないよ, ネガ ムォラドゥン ガネ アム サングァノプコ네가 뭘 하든 간에 아무 상관없고君が何をしたって  全く構わない, クニャン プレンァギル バレ (I hope)그냥 불행하길 바라 (I hope)ただ不幸であってくれと願う (願うよ), ネ ックムソゲ ハン ソンィエ デイジ내 꿈속의 한 송이의 데이지僕の夢の中の 一輪のデイジー, ノ ハナ オプスル ップニンデ ミチル ゴッ ガタ너 하나 없을 뿐인데 미칠 것 같아君一人居ないだけなのに おかしくなりそうだ, ク ソゲソ ナン ット Crazy그 속에서 난 또 Crazyその中で 僕はまた おかしくなって, オルガニチョロム ノルル チュットロンノルル얼간이처럼 너를 죽도록 너를馬鹿みたいに君を 死ぬほど君を, サランヘンヌンデ コヂャ イゲ モヤ사랑했는데 고작 이게 뭐야愛してたのに どうしてこうなるんだ, コヂンマル タ コヂンマル コヂンマリヤ거짓말 다 거짓말 거짓말이야嘘、全部嘘、嘘だ, ミアネ パミ ヌヂョッソ Eh-oh미안해 밤이 늦었어 Eh-ohごめんよ 夜遅くに Eh-oh, モッタ ハン マルドゥリ イッソソ ワンネヨ못다 한 말들이 있어서 왔네요言えなかった言葉があって 来たんです, メンヂョンシヌナニャ ギオギ ガムルガムレ맨정신은 아냐 기억이 가물가물해正気じゃないさ 記憶があやふやで, ネ マムン マムン ウェ チャック モムンモムテ내 맘은 맘은 왜 자꾸 머뭇머뭇해僕の心は 心はどうして 何度も躊躇うんだ, チャガウォヂン ノエ ヌンビッ パレヂン ブルグンビチェ차가워진 너의 눈빛 바래진 붉은빛에冷たくなった君の眼差し 色褪せた赤色に, ネガ ムォラドゥン ガネ アム サングァノプコ네가 뭐라든 간에 아무 상관없고君が何を言ったって 全く構わない, コヂンマル タ コヂンマル コヂンマリヤ거짓말 다 거짓말 거짓말이야嘘、全部嘘、嘘だ, クスルピ ウヌン パランセヤ モルリ ナラガ구슬피 우는 파랑새야 멀리 날아가物悲しげに鳴く青色の鳥よ、遠くへ飛んでゆけ, コヂ ガタド ナン クニャン サラ거지 같아도 난 그냥 살아最悪でも 僕はただ生きていく, ノン パルグン ビチュル ットゥェヌン ヘ넌 밝은 빛을 띄는 해君は 明るい光を差す太陽, ヌデヨ キョルグゲン ヘンボッケヤ ドゥェ그대여 결국엔 행복해야 돼君は 最後には、幸せにならなきゃだめだ, イヂェン クマン Don‘t hate me이젠 그만 Don’t hate meもうやめよう 嫌わないでほしい, サランハル ス イッキエ ヘンボッケッタ사랑할 수 있기에 행복했다愛することができて幸せだった, カヂ マ ノ カヂ マ カヂ マラ가지 마 너 가지 마 가지 말아行かないで 君よ、行かないで 行かないで, PENTAGONがお気に入り⬟ それにしても歌は、皆に活力と勇気を与えるものなのですね。, いつのまにか相当の齢を重ねてしまい、私が途中まで記憶しているのは、訳詞者不明のほうの(古いと思われる)歌詞です。 36: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2020/10/13(火) 07:42:33.50 0. 青空が崩れ落ち 大地が張り裂けても  「音の出ない鍵盤」とは、ポスターのような紙に、88鍵のピアノを上から見たのと同じ大きさに印刷されたモノなんですよ。 〔例〕山は裂け海は浅せなむ世なりとも君にふた心わがあらめやも (金槐集), あせるの意味は「浅せる」なのかも知れないと思うようになりましたが、自信が持てません。     世の中の規範の大きな変化が招来することでしょう    ‥‥★‥‥‥‥‥★‥‥‥‥‥★‥‥ 作った前奏は、ハ長調で言うと ソファミ  ミ 2オクターブ上→ミ ミミ レド  てな感じです。 僕「ガビーン。でも、そうですよね~。漢字も読みにくいし。」 意味は川や海などが浅くなる。干上がる。  私はかねがねこの歌に前奏が欲しいなぁと思っていたので、エディット・ピアフやマルグリット・モノーさんには申し訳ないですけど、8小節の前奏を作曲しました。       でも、今振り返っても胸が震えるほど幸せです。, 今シーズンは この能勢では積雪もなく       いや いいな と思ううち 裸の心.     通りすがりの人たちに 自由にひいてもらうのですね  ピアノの鍵盤と同じ高さに厚板を据え付け、それにその印刷された紙をはりつける。 (詩:毛里 武), ・・・僕はこの詩が、いっぺんで大好きになりました。さっきまでの酔っ払いのおじさんが、天使のように見えました。感動している僕を横目に、おじさんは道端に寝転がっていましたが・・・, それから僕は、スクールコンサートへ行くたびに、路上で教えてもらった「名前は祈り」の詩を紹介させていただきました。いつか自分も、「名前」をテーマにした歌を作りたいと思いながら…, ある日、不思議なことが起こりました。ピアノに向かって作曲をしていると、静かなメロディーが浮かび、無意識に「目を閉じて~繰り返す~あなたがくれた名前~」と言葉が続きました。その歌詞の通りに、目を閉じて両親がくれた名前を呼んでみました。「けんすけ~、けんすけ~」って。最初は自分の声ですが、何度も呼んでいるうちに、いろんな人の声で聴こえてきました。ひょうきん者のお父さんの声、厳しくて優しいお母さんの声、小学校の頃の友達が「けんちゃーん」と呼ぶ声。これまで出会って来た、たくさんの人たちの顔が浮かびました。「いろんな人が呼んでくれた名前なんだなぁ。」と思いながらその声を聴いていると、涙が溢れてきました。, この「しあわせになあれ」という曲は、その時に感じた気持ちを綴った、とてもシンプルな曲です。自分の名前の由来を調べる授業や、小学校の2分の1成人式、中学校の立志式など、子どもたちの節目の機会に、歌っていただけたら嬉しいです。, 親が子どもに名前をつけるとき願うことはただ一つ。幸せになりますように…。名前に込められた願いを子どもたちにやさしいメロディで教えてくれる歌です。何度も繰り返される「しあわせになあれ」のフレーズを歌うたびに子どもたちは愛されていることを実感するはずです。繰り返されるたびに思いが強くなるような強弱の工夫があれば、より感動的な演奏になるでしょう。  花嫁の父親が披露宴で歌うというのはあまり聞かないからというのが表向きの言い訳だったが、本当は感涙で歌にならず、目出度い席がしらけてしまうのが怖かったからであった。 今回は「名前」をテーマにした歌と、歌をもとにして作られた「絵本」について書いていきたいと思います。, 旅の途中、時間があるときは、路上に出かけて、歌うようにしています。夜の世界でギターを片手に歌っていると、色んな人との出会いがありますその偶然の出会いが、時に大きな気付きを与えてくれることがあります。, 歌っている時に、話しかけてくるのは、酔っぱらいのおじさんたちです。しかも、ワケありの場合が多いです。「さっき会社辞めてきちゃった。」とか「さっき奥さんに逃げられた。」とか。座っている僕のことを見下ろしながら「でも、お前を見てたら、俺の人生のほうが、まだましな気がしてきたよ。」って言いながら元気になったりします。そして「俺の人生の新しい門出に、大好きな長渕剛の『乾杯』を歌ってくれや。」と、リクエスト大会が始まります。一緒に歌ったりしながら30分位が経つと、やっと名前を聞いてくれます。, おじさん「お前、名前なんていうんや?どっから来たんだ?」     そうだ こういう番組 前にもみたことあったなと思いながら      ウッーと唸ってしまいました, 土日は 宝塚の自室で 揺り椅子にすわり 最高の愛とは、魂を目覚めさせるようなもの。それは私たちの心に火をともし、心に平穏を与えてもくれるもの。それは、私があなたにどんなときも与え続けたいと願う、たったひとつのもの。 (ニコラス・スパークス 小説『きみに読む物語』より) (山本由美), 「名前」は両親からの最初の贈り物。「しあわせになあれ」という真摯な祈りがこめられています。そんな大切な「名前」をテーマにした合唱曲「しあわせになあれ」の詩に絵本作家の松成真理子さんが叙情的な絵をつけて絵本ができました。名前を与えられたこどもが、だんだんに成長しやがて独り立ちしていくまでの姿が描かれています。沢山の子ども達が手を取り合って「しあわせになあれ」と歌っているシーンは大変感動的です。合唱曲「しあわせになあれ」は、全国の学校現場で歌われており、待望の出版となりました。    でも先生の美貌には勝てないので我慢して練習しました。     ケーブルテレビのCNNニュースを見たり     本日は 西神中央駅でした 居りましたフレーズをさがしておりましたが見当たらず、越路吹雪でもなく美輪明宏でもなく美空ひばりでもなく…。, 『たとえ山は裂けて 海はあせるときも…』続くのですが、見つけました。いつの時代のものかまた 訳詞者も不明とは残念です。, 40年以上この歌詞で馴染んで歌っておりましたので、今更変えて歌う事など出来ません。 巡り会えた事、幸せに思います。ありがとうございました。, 空がくずれ落ちて 大地がこわれても     異常な冬季を 過ごしたのですが 美しい祈り 春猿火_harusaruhi 发消息 年轻人的想法与情绪,融入到歌声与说唱之中的虚拟说唱歌手 春猿火/HARUSARUHI。 微博:春猿火_harusaruhi 光あふれた朝に 願いを込めて あなたが授けてくれた 愛の唄が聴こえる 「しあわせになあれ」 僕の名前から 消えないメロディ (2番) 美しい祈りを 「捨てるから、ほしいのがあったら持って行って」と言われてもらってきたレコードが10枚くらいあります。 いつか時が来て 命尽き果てても  (ただし、「青空が崩れ落ち大地が張り裂けても、あなたの愛があればどうでもいい」という歌詞は、古今東西のテロ・空爆・地震被害者の方のことを考えると「生きてゆける」にしたほうが適切かと思いました。最後に1フレーズ多いのは、原曲のとおりになっていると思います。)      うたた寝したり 体力回復に努めています, 今日は 何気なく BSテレビへ リモコンを押すと       みてしまいました By GIRIBOY)'…. UNISON SQUARE GARDENの「10% roll, 10% romance」歌詞ページです。作詞:田淵智也,作曲:田淵智也。(歌いだし)yes, 1sec でコンタクト 2sec 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 世に恋愛の名言はごまんとありますが、不思議なものでどれだけ昔の偉人が語ったコトバであっても、そこに「古っぽさ」を感じることがないんですよね。今も昔も、愛は普遍的なもの。「I Heart Intelligence」から、珠玉の名言をご紹介。, 最高の愛とは、魂を目覚めさせるようなもの。それは私たちの心に火をともし、心に平穏を与えてもくれるもの。それは、私があなたにどんなときも与え続けたいと願う、たったひとつのもの。, いいかい?恋に落ちると、夜も眠れなくなるときがある。なぜかって言うとね、結局現実の方がキミが思い描いていた夢の何倍もステキだってことさ。, 人生で最も幸せを感じる瞬間というのは、他人から「愛されている」もしくは、「自分自身を愛すること」を実感できるとき。もしくは、自分と同じように誰かを愛するとき。, 私が理解していることのすべてを、私はそれを愛するがゆえに理解している。愛は生命そのもの。, 多くの人があなたと一緒にリムジンに乗りたいと思っているはず。だけど、本当にあなたが求めている「愛する人」は、そのリムジンが故障して動かないときに、公共バスに乗ることを厭わない人。, 恋につまづいたくらいならば、立ち直るのは簡単だ。けれど、一度でも恋に落ちてしまったら、そこから抜け出すのは容易なことではないよ。, 愛は、非常に危険な状態でもある。あなたを無謀にさせたり、人生に対して向こう見ずになってしまう。さらには、あなたにとって本当に大切なものまでを見失ってしまう危険性もある。そして、必ずしもすべてがハッピーなわけではない。交際相手とどれだけ離れていられるかなんて、誰にもわかりっこないんだから。, そんなもん、説明のつかない感情さ。表現みたいなもの。手ざわりだったり、気配だったり。一度でもそれを感じちゃったら、他のものなんて世界に何もなくなっちゃう感じだよ。, この世界で最も美しいものは、じつは見えたり聞こえたりするものじゃなく、心で感じるものなんじゃないでしょうか?, 「愛」なんて別に何もないよ。愛されることには、「何か」があるはずなんだ。でも実際、「愛すること」と「愛されること」、結局それがあるだけ。すべてなんだ。, 愛の価値についてあなたが本当に信じることができたなら、誰かの心の安らぎとして“2番手”に甘んじている必要なんてない。, 恋をしているときにバカなマネをして世間の嘲笑を浴びた経験のない男は、決して恋愛によって賢くなるということはない。, 心は、心が望んでいるものを望むんだ。そこにロジックなんてないよ。誰かと出会って恋に落ちる。ただ、それだけさ。, 真実の愛に変わるものなんてひとつもないさ。どんなに間違っていたって、愛は誰の元にだって、等しくやってくるんだから。, もしキミが100歳まで生きるとしたら、ボクは100歳の誕生日を迎える一日前まで生きたい。そうすれば、キミなしで生きなくて済むでしょ?, Licensed material used with permission by.  国内外のすばらしい音楽を、直訳に近い形で英語・日本語に翻訳してみています。ピアフの力強い原詩を、なるべくもとの意味に沿って現代日本語に、音楽に合わせて歌えるように意訳してみました。 愛を 謳って。 プレイ回数 472602 歌詞 かな 1065打. あなたのために なんでもするわ お望みならば…, もしも いつの日にか あなたが死んだとて プレイ回数 948002 歌詞 かな 1119打. 通称 BEE と申します よろしくお願いします。 彼の家に遊びに行くと、レコードの山でした。       無謀な 金融取引  そして楽譜を見ながら【音を声で出して】その【音の出ない鍵盤】を指で弾くのです。 本物のピアノで『ド』の音を耳から脳の奥にに叩き込んでおいて、絶対音感に近いような感覚を身に付けるのです。        自分に酔いしれながら夢中で弾きました。     自分の心も 大分傷んでいるんだな