Original Air Date—1 February 2007   --------------------------------------------------------------------------------   Dwight saves Jim from an attack by Roy, but Dwight won't allow Jim to thank him for it.   Season 3, Episode 21: Women's Appreciation   Michael takes on the role of office grief counselor when he learns that his old boss has died.   Season 3, Episode 5: Initiation   Season 3, Episode 10: A Benihana Christmas   --------------------------------------------------------------------------------   Season 3, Episode 2: The Convention   Andy returns to the office after weeks of anger management training, determined to make a fresh start with all the Dunder-Mifflin employees.   Season 3, Episode 15: Phyllis' Wedding Next US airings: Some of my favorite foods from Japan (that I can have shipped to me ^^)! Meanwhile, Jim helps Andy make a move on Pam.   Season 3, Episode 16: Business School 字幕付きのコースを探している方を対象に、このコースでは、字幕付きコースの検索方法と、そこに含まれる字幕の種類の表示方法を解説します。ほとんどの字幕は、コースの講師が話す言語で表示されますが、複数の言語の字幕が用意されているコースもあります。   Micheal and Dwight go to a convention in Philadelphia and run into Jim, and Michael becomes jealous of Jim's relationship with his new boss.   Dwight takes former temp Ryan to his beet farm to initiate Ryan to his new job at Dunder Mifflin. Meanwhile, Oscar comes back to the office and Michael predictably throws a stereotypical Mexican party to celebrate. --------------------------------------------------------------------------------   Phyllis gets flashed in the parking lot, and Dwight goes all out to secure the premises. Feb. 17 10:00 PM TBS   Michael is a guest speaker for Ryan's business class, but they have a falling-out after Michael finds out that Ryan spoke negatively about Dunder-Mifflin.   Tue.   Original Air Date—12 April 2007 -------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------- 日本では2010年にフジテレビnextとフジテレビが放送。また、シーズン3(58話)までdvdが発売されている。テレビ・dvd共に吹き替えなしの字幕のみ。2013年現在、シーズン4以降のテレビ放送・dvd発売は無い。 登場人物 --------------------------------------------------------------------------------   Michael exaggerates the importance of his small role in Phyllis's wedding and makes an ass out of himself, and Pam notices that Phyllis stole all of her wedding ideas from her original wedding plans. [HDR.4K]中英文字幕, 【冰血暴.第四季.第8集】Fargo.S04E08.720p/1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-TOMMY, 停尸房收藏.The.Mortuary.Collection.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTG, 曼达洛人 第二季 The Mandalorian Season 2 (2020) 中文字幕 第三集, 星际迷航:发现号 第3季第5集(Star.Trek.Discovery.S03E05), NCIS Los Angeles S12E01 海军罪案调查处:洛杉矶 第十二季 第01集, A Teacher.   Michael tries to be proactive during a watermark crisis, but only makes the situation worse. 英語音声+英語CC字幕の知られざる大量入手ルート〜Funimation .   Season 3, Episode 13: The Return   Dwight does a favor for Angela to keep her from getting in trouble.   Original Air Date—5 October 2006   Original Air Date—28 September 2006 During happy hour, Roy finds out that Jim and Pam kissed at Casino Night.   Season 3, Episode 20: Product Recall 浩二饰演),一个武术天才从中国移民到旧金山,并逐渐成为唐人街各大帮派里最强大的杀手, Hulu的恐怖诗选剧《怪兽乐园 Monsterland》改编自Nathan Ballingrud短篇集《North American Lake Monsters: Stories》,剧集角色包括一些奇幻生物,例如堕落天使﹑狼人等,他们为求扭转自己的生活而绝望地采取一些行为,从而表达出人类与「他们」的差异其实并不大, 豆瓣:8.6 IMDb:7.9 Metacritic:67 烂番茄:78%  剧情 犯罪, The.Mandalorian.S02E03.Chapter.11.The.Heiress.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MZABI, 曼达洛人 第2季第03集.The.Mandalorian.   Original Air Date—8 February 2007   Michael isn't supposed to let anyone know that he and Jan went on vacation together in Jamaica, but he accidentally circulates a compromising photo of them to the office via e-mail.   Michael appoints Dwight as regional manager, anticipating that he will receive the job at corporate.   Original Air Date—5 April 2007   Season 3, Episode 19: Safety Training S01E02.720p.HDTV.x264.双语字幕.简体&英文.简体&英文, 实习医生格蕾 第17季第02集【普版/720P字幕】(Greys.Anatomy.S17E02), A Teacher. 教师情事. Meanwhile, it's safety training day in the office, and Michael and Dwight are on a mission to illuminate the dangers of the workplace. Meanwhile, Andy convinces Jim to turn a late night of work into a drinking game. Meanwhile, everyone privately begins to envision how their lives will change in the aftermath.   Original Air Date—18 January 2007   Season 3, Episode 12: Traveling Salesmen   Original Air Date—5 May 2007   Original Air Date—9 November 2006 -------------------------------------------------------------------------------- 教师情事. Meanwhile, Angela has trouble being apologetic with customers, and Andy discovers a secret about his new girlfriend. --------------------------------------------------------------------------------   Season 3, Episode 14: Ben Franklin -------------------------------------------------------------------------------- Andy finds out and uses it against him to get in tighter with Michael. S01E03.720p.HDTV.x264.双语字幕.简体&英文.简体&英文, A Teacher. And Jim decides to take a promotion at the Stamford office.   Original Air Date—11 January 2007   Original Air Date—12 October 2006   Season 3, Episode 6: Diwali   Jan informs Michael that the Scanton branch of Dunder Mifflin will be merging with the Stamford Branch.   Season 3, Episode 7: Branch Closing Jim and Karen also interview for the same position.   Season 3, Episode 4: Grief Counseling   Season 3, Episode 23: The Job   Original Air Date—2 November 2006   Season 3, Episode 3: The Coup --------------------------------------------------------------------------------   Tue.   Season 3, Episode 22: Beach Games [HDR.4K]中英文字幕, 曼达洛人 第2季第02集.The.Mandalorian. Meanwhile, the men's bachelor party goes as planned until Michael becomes uncomfortable with the stripper. Some of my favorite foods from Japan (that I can have shipped to me ^^)!Dutch subtitles thanks to: Roan (きょうしんてき)French subtitles thanks to: MrsKaotellaNorwegian subtitles thanks to: Roger AaltoGerman subtitles thanks to: ItsRobinWhoTalksSpanish (Latin American) subtitles thanks to: MrsPastitoVerdeDanish subtitles thanks to: MofuroWant to help subtitle our videos?http://www.youtube.com/timedtext_video?v=jvqSTIL7Ld8*YouTube no longer tells us who submits subtitles.   Original Air Date—30 November 2006 Angela pushes Dwight to make a move on Michael's job while Pam and Jim find creative ways to waste time.   Season 3, Episode 18: The Negotiation   Original Air Date—14 December 2006 Next US airings: Sub HD爲影視愛好者們提供交流字幕的平台,你可以在這裏找到並下載字幕,對字幕打分和評論,也可以上傳字幕與大家分享。 The.Office.US.S03.PROPER.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD WEB-DL 简体 英文 字幕下载 - SubHDTW.com -------------------------------------------------------------------------------- Michael apologizes to Oscar, after he finds out he's gay, for calling him a homosexual slur--but his apology outs Oscar to the entire office. -------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------   Original Air Date—4 January 2007   Michael is in trouble once again as Jan busts him for declaring it's "Movie Monday" where everyone watches a movie and neglects work.   Original Air Date—22 February 2007 Different Visitor] and Something Elated by Broke for Free and can be found here: http://freemusicarchive.org/music/broke_for_free/   Original Air Date—3 May 2007 --------------------------------------------------------------------------------   Michael encourages the entire Scranton branch to support Kelly and attend a local celebration of Diwali, the Hindu Festival of Lights.   Original Air Date—19 October 2006 --------------------------------------------------------------------------------   Original Air Date—15 February 2007   Original Air Date—17 May 2007 Please message us so we can credit you!【You can also find us:】×Gaming channel: http://www.youtube.com/user/RachelandJunGame×Extra videos: http://www.youtube.com/user/RachelandJunExtra×Jun's Kitchen: http://www.youtube.com/user/JunsKitchen×Twitch: http://www.twitch.tv/rachelandjun/profile×Facebook: https://www.facebook.com/RachelAndJun×Twitter: https://twitter.com/RachelAndJun×Instagram: http://instagram.com/rachelandjun×Our blog: http://rachelandjun.blogspot.com/Songs are Our Ego [Feat.   Season 3, Episode 17: Cocktails   When Jan tells Michael that the Scranton Branch will be shutting down, Michael strives to keep his staff's spirits up. Michael ostensibly takes the women in the office to the mall to comfort them, but he's really doing it to get advice about breaking up with Jan.